За Деня на детето екипът на “Цитаделата” иска да поздрави читателите с ревю на чудесната книжка “7-те пътешествия Синдбад Мореплавателя”, поредното класическо заглавие на най-малките, което излиза със знака на ИК “Миранда”. Илюстрациите отново са дело на великия Либико Марайа, а текстът, преразказан от Шърли Гулдън, е преведен от Светлана Комогорова – Комата.
Жесток цар бил известен с това, че убивал всяка нова своя жена още след края на първата им брачна нощ. Накрая за него се омъжила голямата щерка на Великия везир, ала тя има план, с който ако не друго, поне да отложи смъртта си, а именно, като му разказва приказки. Първата и може би най-епична от тях е тази за 7-те пътешествия на Синдбад Мореплавателя. Родом от добро семейство, той бързо пропилял имането му и се принудил да дири богатства, като обикаля широкия свят на кораб. Че открил съкровища, открил, но срещнал и невъобразими чудовища…
Книжката е чудесна както за деца, така и за ценители. Шърли Гулдън съвсем сносно преразказва историята, а приказката на Шехерезада е вълшебна и увлекателна. Голямата звезда, както и в “Китайски приказки” обаче, са картините на Марайа, с които историите оживяват, страховитият кит, толкова грамаден, че бил объркан за остров, морското чудовище, способно да погълне цял кораб, както и добре известните на феновете, но винаги култови огромни птици Рух. Всички те са нарисувани по прекрасен начин и ще хипнотизират малките, поне ако съдя на собствената си реакция към тях.
Някой беше казал, че човек никога не е остарял прекалено, за да чете приказки и за всички, които са съгласни препоръчвам “7-те приключения на Синдбад Мореплавателя” – стойностна книга за деца на всички възрасти 😉
Ревю на Александър Драганов
Последни коментари