Продължаваме с посещенията в пицарията на Фреди Фазбеър, като този път достигаме до комикса по втория роман от трилогията на Скот Коутън и Кира Брийд-Райсли от поредицата „Нощна смяна във „Фреди“. Графичната адаптация на „Изкривените“ (The Twisted Ones) е по сценарий на Кристофър Хейстингс и великолепно илюстрирана от Клаудия Агиър.
След като едва не губи живота си при срещата със серийния убиец Уилям Афтън, Чарли вече е студентка в университета край град Хърикейн. Тя върви по стъпките на баща си и опитва да овладее роботиката. Неговият приятел Джон, с когото заедно са преживели кошмара от срещите със зловещите аниматроници Фреди, Бони, Чика и Фокси, се опитва да я сваля – и макар Чарли да е объркана, тя не го отблъсква напълно, въпреки че и колегата ѝ Арти проявява сходен интерес към нея.
Но когато шериф Клей Бърк идва, за да я предупреди за намерено тяло с рани от пружинни механизми (точно като тези от костюмите в пицария „Фреди“), Чарли разбира, че битката ѝ с наследството на Афтън далеч не е приключила… макар още да не подозира какво ново, зловещо превъплъщение е приел той!
Това е страхотен преразказ на великолепния роман от Коутън и Брийд-Райсли, оглавил навремето класацията за бестселъри на „Ню Йорк Таймс“. Сценарият стяга текста, без да пропуска нищо съществено, като запазва онзи ключов акцент от книгата, който я направи любима за мен – концепцията, че с прекалено натоварване на мозъка можеш да го принудиш сам да „нарисува“ картината, която искаш да видиш. В същото време илюстраторката не разчита просто на загатване, а по върховен начин визуализира „Изкривените“. Тя намира перфектния баланс между детското и невинното от една страна и откровено кошмарното от друга – контраст, разпънат между красивите главни герои и страховитите чудовища.
През зимата бях опитал да чета комикса, но тогава нямах настроение да се потопя в толкова мащабна адаптация от близо 200 страници. През лятото обаче тя ми пасна идеално – и на практика гарантира, че манията по Five Nights at Freddy’s се завръща в „Цитаделата“ с пълна сила!
Ревю на д-р Александър Драганов
Последни коментари