Япония тагнати постове

От издателство “Фикшън Фабрик” разкриха цялата корица на “Чиракът на самурая“, книга първа от Самурайската серия на Дейвид Уолтърс. Те също така представиха книгата:

„Чиракът на самурая“ от „Самурайската сага“, излязла изпод перото на Дейвид Уолтърс. А това име ви звучи познато? Именно, а и така и трябва, това е авторът на миналогодишното ни много успешно заглавие „Нинджа!“ от поредицата „Пътят на тигъра“. Преводът е на едно сериозно име в бранша – д-р Александър Драганов, който активно участваше и в техническата подготовка на изданието...

🎎 „ЧИРАКЪТ НА САМУРАЯ“ – ЕДНО ПЪТЕШЕСТВИЕ КЪМ ЧЕСТТА И ДЪЛГА

Този уикенд Нед Христосков от издателство „Фикшън Фабрик“ сподели вълнуваща новина: за Деня на детето у нас се очаква „Чиракът на самурая“. Това е първата книга от едноименната поредица на британския писател Дейвид Уолтърс, когото феновете познават добре от работата му по култовата серия „Пътят на тигъра“.

Като преводач на българското издание, се чувствам лично ангажиран с тази история...

Цитаделата стига и до осмия си Дуел за 2023-та година, в който един срещу друг застават двама върхови герои, единият на японската, другият на китайската анимация. Това са Броли от Dragon Ball и Нежа от New Gods, а схватката помежду им приключва въвеждането на персонажите, участващи в анкетите ни този сезон. Един от тях ще продължи напред, но кой – ще решите Вие. Гласувайте до утре в 14:00ч!

В следващите редове ще може да прочетете малко повече за ПРЕТЕНДЕНТИТЕ…

На 3 ноември Япония празнува Ден на културата и по този случай от днес в книжарниците у нас можете да намерите новото издание “История на японското изкуство” от Братислав Иванов.

Книгата обхваща времето от началото на неолита (14 500 г. пр.н.е.) до средата на ХХ век и съдържа 218 илюстрации, които дават визуална представа за развитието на японското изкуство. Сред тях е и почти непознатата у нас картина „Българско момиче“ на Хякутаке Канеюки (1842 – 1884) – пионер на западния изобразителен стил в Япония...

От няколко дни на книжния пазар у нас могат да се намерят две книги на Макото Шинкай! Това е японски режисьор, аниматор и писател, може би най-известен с романа “Твоето име”, написан паралелно с едноименния аниме филм, който е третият най-касов в историята на формата. Според издателите, тази книга е като четка за обиране на паяжини и прах – паяжините върху желанията ни и тъгата ни по непостигнатото. Освен нея, на български език излиза и първият роман на автора “5 сантиметра в секунда”. Двете книги се появяват със знака на “Пепърмил Букс”, вече публикували на български заглавия от легендарния Осаму Дазай, както и “Цветно” от Ето Мори...