Five Nights at Freddy’s: Lost Memories

Можеш да бягаш или да се криеш, но не и да се измъкнеш…

Ама разбира се, че ще започна читателската си година с „Нощна смяна във „Фреди“. Поредицата на Скот Коутън е последният голям фендъм, в който се потопих така, както го правех някога като тийнейджър, а това, че вече съм изчел официалните романи и повести по него, не е чак такъв проблем. В Webnovel открих фенфикшъна Five Nights at Freddy’s: Lost Memories, който може и да не е минал през професионална редакция, но е достатъчно увлекателен, за да ме накара да подмина някои дребни грешчици. По същество той представлява адаптация по света на игрите, написана от автор с псевдоним Sun_Nation.

Майк Шмид расте в приемно семейство, като мотивът на настойниците му е да прибират пари от държавата, докато го отглеждат. Един ден младежът получава покана да учи в Станфорд, което е доста странно. Той се справя с лекциите, но е на червено финансово и започва да си търси работа, която да съчетава със следването. За късмет (или не) в близката „Пицария на Фреди Фазбеър“ търсят нощен пазач. Работата обаче не е толкова проста, колкото изглежда – Майк трябва да следи аниматрониците, които стават неспокойни нощем, а ако те го докопат… става лошо.

За разлика от официалните романи, които преведох преди две години на български, Five Nights at Freddy’s: Lost Memories следва много по-плътно митологията и динамиката от игрите, което за мен е сериозен плюс. Sun_Nation успява да предаде параноята от постоянното взиране в мониторите и падащата енергия, от която зависи дали ще се защитиш от полуделите аниматроници. Ловко е вкарана и сюжетната линия за Касиди – оригиналния Златен Фреди – макар и в алтернативна интерпретация.

Това, което вероятно ще шокира феновете, запознати само с филмите, е нивото на насилие. Авторът избира кошмарен подход към образа на Уилям Афтън и го превръща в истински сериен убиец – до степен, в която на моменти ми напомни Похитителя от „Черният телефон“. Книгата съдържа предупреждения за по-чувствителни и невръстни читатели и има защо: всяко от убийствата на децата, извършени от Афтън, е описано подробно и директно. Именно това са „изгубените спомени“ от заглавието. Не се търси сензация от типа на „Терифайър“, но и нищо не се спестява. Изключително стресиращо е да четеш сцена, в която дете бива убивано от собствената си гледна точка.

Въпреки това Five Nights at Freddy’s: Lost Memories не е воайорска книга, а искрен опит да бъде пресъздадена играта така, както я вижда конкретният фен, написал своята версия на историята. В предговора Sun_Nation споделя, че мечтата му е Скот Коутън да го наеме като официален автор във вселената на Five Nights at Freddy’s. Стискам му палци това да се случи – защото определено има нужните качества. 😉

Прочетете Five Nights at Freddy’s: Lost Memories безплатно в Webnovel ТУК!