КНИГИ, ФОРМУЛА 1 И ЕСЕННИ НАСТРОЕНИЯ: РЕПОРТАЖ ОТ АЛЕЯТА НА КНИГАТА В СОФИЯ

Днес, 7 септември — само ден след може би най-българския празник, Съединението — врати отвори софийската Алея на книгата. По традиция тя се провежда по пешеходната зона на бул. „Витоша“ и в парка пред Националния дворец на културата. С това събитие изпращаме последните дни на лятото, но пък получаваме чудесната възможност да се заредим с хубави четива за есента, което винаги е голям плюс.

🏛️ ПАРКЪТ ПРЕД НДК: ФЕНТЪЗИ, МАНГА И STAR WARS

Започнах обиколката си от парка пред НДК, където най-силно впечатление прави шатрата на „Про Букс“ (разположена горе, близо до фонтаните). На нейните маси са изложени наистина мощни фентъзи заглавия — сред които „Галафил“ на Тери Брукс, множество манга поредици и комикси, включително за Супермен. Любопитен детайл е, че издателството има и по-малък щанд на самия булевард, откъдето пък си взех заглавия от света на Minecraft.

Чисто в рамките на жанра е и щандът на Artline Studios, разположен точно на входа на парка пред НДК откъм булеварда. Там фентъзи и фантастичните фенове могат да открият огромен брой книги от вселената на „Междузвездни войни“ — голяма част от които сме представяли в сайта през годините. „Дарт Бейн: Пътят на разрухата“ навремето спечели нашата награда за Международен хит на годината, а в Цитаделата сме публикували подробни ревюта и за хорър романа „Мъртвешки отряд“ на Джо Шрайбър, както и за „Възходът на Хорус“ от мрачната вселена на Warhammer 40,000.

📚 ПО „ВИТОШКА“: КЛАСИКИ, ФОРМУЛА 1 И АВТОРСКИ ПРЕВОДИ

След това по традиция се спрях при нашите приятели от издателство „Миранда“. От тях си взех новото им издание на „Старогръцки легенди и митове“, разказани от италианската легенда Стелио Мартели. Техният щанд в началото на бул. „Витоша“ си остава най-доброто място за класически детски книги, облечени в прекрасна нова кожа, които определено си струват вниманието. Разговорът ми с тях обаче (както и с колегата им от „Бард“) бързо се прехвърли върху драматичното състезание от Формула 1 на „Монца“ отминалия уикенд, което бе наелектризирало дори литературния свят у нас!

От „Бард“, които са по-надолу по булеварда, винаги може да се очаква доказана класа в епичното фентъзи. Макар напоследък да експериментират и в романтичния жанр, аз си взех заглавие точно по тяхната традиционна специалност — „Бездуховен“ (книга първа от сагата „Люлката“ на Уил Уайт). Отзивите за тази поредица сред западните фенове привличат вниманието ми от доста време и се радвам, че не побързах да я чета на английски, а вече мога да ѝ се насладя на роден език.

На щанда на „Инфодар“ отидох, за да се полюбувам на преведените от мен издания за деца по класиките „Франкенщайн“ и „Д-р Джекил и мистър Хайд“. Редом с тях бе изложен и „Дракула“, донесъл на д-р Стефан Недков приза Преводач на годината. Ако искате да се сдобиете с нещо, по което лично съм работил, тази маса е най-удобната ви спирка на Алеята.

От „Жанет 45“ взех за баща си „Градинарят и смъртта“ на Георги Господинов, който наскоро бе удостоен с наградата „Жан Моне“. В Цитаделата много харесахме предишния му роман „Времеубежище“ и сме оптимисти и за този, макар и да излиза малко встрани от обичайния ни жанров профил.

И тъй като не бих бил истински българин, ако подмина книгите с намаление — сдобих се с „Очите на мрака“ и „Нейде другаде“ от живия класик Дийн Кунц от щанда на издателство „Кръг“ (съвсем надолу по булеварда). Ако отидете там след прочитането на тази статия обаче, не гарантирам, че ще са останали бройки!

🍂 В очакване на Хелоуин

Като цяло настроението на Алеята на книгата е изключително приятно, свежо и отпускарско, макар повечето хора вече да се завърнаха от морските си почивки. Една пълна торба с нови четива е чудесен начин да заграбим за последно от лятото и да се подготвим за идващия хелоуински сезон, който винаги е обект на специално внимание в Цитаделата!

Статия на д-р Александър Драганов