Първият ми превод за 2026 година няма да се бави дълго, тъй като на 17 януари в търговската мрежа излиза вторият брой от манга поредицата „Стич и самураят“ от майстора Хирото Уада. В него приключенията на любимото извънземно в средновековна Япония продължават, а комиксът отново излиза на българския пазар под знака на издателство „Егмонт“.
Космическият пакостник Стич, възприет от околните като синьо тануки, успява да стане любимец на Мейсон Ямато – един от най-страховитите военачалници в ерата Сенгоку, в която е катастрофирал, след като е подгонен от Галактическата федерация. Това влудява дясната ръка на Мейсон – красивия самурай Кагемицу Юки, който настоява господарят му да продължи опитите си да завладее страната!
По петите на Стич обаче федерацията изпраща неговия създател – д-р Джумба Джукиба, който пристига заедно с агент Плийкли и отнема спомените на Мейсон. Дали военачалникът ще се върне към предишния си характер, или отново ще бъде запленен от чара на Стич? Историята се усложнява допълнително, когато в имението му се появява призрак…
Разказът на Уада е чаровен и забавен, а визуализацията – изпипана до съвършенство. Лично аз се смях от сърце, когато Джумба и Плийкли се маскираха като японски селянин и гейша, както и в сцената, в която призракът използва Стич, за да съобщи на шокирания Юки колко много го харесва. Препоръчвам втория брой на „Стич и самураят“ от все сърце, макар че третата част е дори още по-силна. Надявам се скоро да я видим и у нас!
Ревю на д-р Александър Драганов
Последни коментари