“Нетфликс” променя Нарния радикално

aslan netflix

„Нетфликс“ и Грета Геруиг посягат на „Нарния“: Рок, Мерил Стрийп и сериозни промени по К.С. Луис

„Нетфликс“ разкриха концепцията си за новия филм „Племенникът на магьосника“ — адаптация по първата хронологично книга от поредицата „Хрониките на Нарния“ на К.С. Луис. Режисьор е Грета Геруиг, която преди няколко години постигна огромен боксофис успех с „Барби“. Набрала самочувствие от това, тя е нанесла сериозни корекции по оригиналния сюжет.

В нейната версия „Нарния“ няма да бъде позиционирана в периода около световните войни, а действието ще се развива хронологично по-късно. Музикално филмът ще разчита на класическо рок оформление, като основно вдъхновение ще бъде творчеството на Дейвид Боуи.

„Дотук добре“, както е казал падащият от покрива, докато преминавал покрай десетия етаж… Но промените по ключовия образ — този на божествения лъв Аслан — със сигурност ще изправят феновете на нокти.

На корицата на списание Empire вече бе показана визията на Лъва, който този път е с хетерохромия — интересно и визуално красиво дизайнерско решение, каквото са и драконовите му люспи. Изборът за гласа му обаче е на актрисата Мерил Стрийп, въпреки че полът на героя остава мъжки. За сравнение, във версиите на „Дисни“ от началото на века Аслан бе озвучен от Лиъм Нийсън, спрямо когото това решение изглежда меко казано експериментално. В миналото е имало лъвове, озвучени от жени, но обикновено когато са още малки (какъвто е случаят с Кимба в адаптацията по класическата манга на Осаму Тезука). За зряло, божествено животно обаче подобен ход е странен.

Първоначално новата „Нарния“ трябваше да дебютира по Коледа, но празничният сезон е изключително натоварен заради третия „Дюн“ и новия филм за „Отмъстителите“. Поради това от „Нетфликс“ благоразумно изтеглиха премиерата за февруари — още повече че по празниците стрийминг гигантите ще се сблъскат и с новия сериал за „Хари Потър“ по HBO Max, както и с втория сезон на анимето Twisted-Wonderland, стъпващ върху „Цар Лъв“ и излизащ по Disney+.

Но дори с избягването на тези преки съперници, за новата „Нарния“ ще бъде трудно да спечели зрителите след толкова фундаментални промени. Възмутени читатели вече са изпратили писма до Фондацията на К.С. Луис, макар че тя няма нищо общо с проекта и всъщност споделя опасенията им. Дистанциран е и наследникът му Дъглас Грешъм, който заради напредналата си възраст отдавна не участва активно в оперативните решения около правата.

Единственият шанс на филма ще бъде да предложи наистина уникална и завладяваща визия, с която да преодолее скептицизма на пуристите. Времето ще покаже дали това изобщо е възможно.

Тагове:  ,

Оставете отговор