лило и стич тагнати постове

Стич и самураят, том 3

Финалът на едно чаровно приключение

На 21 март у нас излиза третият и последен том от манга поредицата „Стич и самураят“ на Хирото Уада. Това е едно невероятно чаровно приключение, което имах удоволствието да преведа за издателство „Егмонт“ още миналата есен. В него към познатия хумор и топлота се добавя и тонизираща доза напрежение, преплетена с теми, характерни за японската популярна култура.

Историята 

Мейсон Ямато – страховитият военачалник, опитващ...

Прочетете още

Стич има повреда

stitch new book

От 7 март на книжния пазар у нас излиза „Стич има повреда“ – нова книжка от поредицата „Лило и Стич“ в серията „Чародейства“ на „Егмонт“! 📚✨

Животът е прекрасен на остров Хавай – слънцето грее ☀️, океанът примамва 🌊, а Лило има най-добрия (и най-вече послушен!) приятел на света.

О, не! 😱 Нещо се е объркало… Стич е повреден и отново се е превърнал в сеещия пакости извънземен! 👽💥

Какво ще направи Лило?
Отгърни първата страница и разбери! 💙📖...

Прочетете още

Стич и самураят, том 2

stitch samurai part 2

Първият ми превод за 2026 година няма да се бави дълго, тъй като на 17 януари в търговската мрежа излиза вторият брой от манга поредицата „Стич и самураят“ от майстора Хирото Уада. В него приключенията на любимото извънземно в средновековна Япония продължават, а комиксът отново излиза на българския пазар под знака на издателство „Егмонт“.

Космическият пакостник Стич, възприет от околните като синьо тануки, успява да стане любимец на Мейсон Ямато – един от най-страховитите военачалници в ерата Сенгоку, в която е к...

Прочетете още

Хирото Уада

pharaoh

Хирото Уада е японски автор на манга, известен най-вече с поредицата “Стич и Самураят”, която пише за “Дисни”.

Роден е на 27 декември 1974 година в Тачикава, Токио. От съвсем млад мечтае да се занимава с писане на манга, но в началото не може да се издържа от това и е принуден да работи във фабрика за производство на суши. В крайна сметка успява да дебютира с комедията “Фараон”, която разказва историята на древноегипетски владетел, озовал се в съвременно Токио...

Прочетете още

Стич и самураят, том 1

stitch sama

На 25 октомври у нас излиза първият брой от манга трилогията “Стич и самураят” на Хирото Уада. Понеже имах удоволствието да я преведа през лятото, споделям ревюто на първата част в аванс.

Експеримент 626, известен още и като Стич, успява да се измъкне от Галактическата федерация, като с откраднатия си кораб минава през времето и пространството, за да се озове… в средновековна Япония. В този период от историята си страната е раздирана от войни, а един от най-страховитите военачалници е Мейсон-сама, който тъкмо се кани да спечели поредната си победа на бойното поле...

Прочетете още