Категория Интервюта

Гери Дечева: Направих издателство, без изобщо да знам в какво се забърквам.

geri decheva

Днешен гост в рубриката на Цитаделата за интервюта е Гери Дечева – писател, преводач и човекът зад издателство “Пепърмил”, за късо време набрало популярност със заглавията си, съчетаващи нестандартното в жанровата литература със специфичния вкус на книгите от Далечния изток.

Здравей, Гери! Надявам се няма проблем да си говорим на „ти“. Благодаря ти, че се съгласи да дадеш интервю на сайт „Цитаделата“. Представи се с няколко думи на читателите ни! 

По професия съм преподавател по английска и американска литература, преводач и журналист. Завършила съм английска гимназия и английска филология в България и журналистика в Лондон. От 2008-ма година не живея в България. Живяла съм в Кипър, Малта, Великобритания и от 13 години съм във Виена с дъщеря ми, Анджела. Преводач съм от над 20 години, превеждам художествена литература от 2010 година. Имам издателство от октомври 2021 година.

Прочетете още

Мартина Андреева: Фендъмът дава чувство на сплотеност и принадлежност

marti interview

След вероятно прекалено дълга пауза, от Цитаделата отново започваме с нашите интервюта. Първият ни гост за 2023-та година е Мартина Андреева, носител на наградата за Преводач на годината от церемонията на клуба ни в ДК “Средец” от януари. Днес с нея си говорим за аниме и книги!

Здравей, Марти! Благодаря ти, че се съгласи да дадеш интервю пред Цитаделата. Представи се с няколко думи на читателите ни!

Аз благодаря за това интересно предизвикателство и – здравейте и на теб, и на...

Прочетете още

Анна Гюрова: Следвайте собственото си щастие

anny gurova

Привет, скъпи читатели, отново сме с рубриката ни за интервюта, като в днешното й издание разговаряме с един от най-интересните гласове на фантастичния жанр у нас, а именно с писателката Анна Гюрова, авторка на сборниците “Градът на скелетите” и “Градът на статуите”. 

Здравей, Ани и ти благодаря, че се съгласи да дадеш интервю пред Цитаделата, за нас е чест. Представи се с няколко думи на читателите ни!

Благодаря за поканата!
Завършила съм СУ „Св...

Прочетете още

Денис Метев: Не се страхувайте да разширявате хоризонтите и мирогледа си

denis metev

Скъпи читатели, днешният гост на нашата рубрика с интервюта е младият български писател Денис Метев, единственият автор от хорър клуб “Лазарус”, записал две участия в най-новия им сборник “Ужас”, излязъл по-рано тази година. С него разговаряме за родната жанрова литература, предимствата на класиките над съвременните хитове и творческите му планове.

Здравей, Денис и ти благодаря, че се съгласи да дадеш интервю за Цитаделата...

Прочетете още

Кирил Диманов: Обичайте и приемайте себе си

kiril dimanov pic2

В днешното интервю ще си говорим с Кирил Диманов, един от авторите в популярния сайт “Супер Герои България“, място #1 в България за феновете на комиксови персонажи. За “Марвел”, DC, филмовите им адаптации, анимето, европейския комикс и проблемите в съвременното популярно изкуство може да прочетете в следващите редове.

Здравей и благодаря, че се съгласи да дадеш интервю за Цитаделата! Много от нашите читатели вече те познават, но все пак, представи се с няколко думи!...

Прочетете още