Дневен Архив January 19, 2023

И на тези награди ще имаме Преводач на годината!

citadelata new logo

Фентъзи клуб “Цитаделата” за пореден път ще връчи наградата за Преводач на годината! Това отличие съществува още от първото издание на наградата, когато го печели Валерий Русинов за работата си по поредици като “Песен за огън и лед”, “Колелото на времето” и “Сага за войната на разлома”, но оттогава се връчва нерегулярно. Все пак сред победителите личат имената на Любомир Николов – Нарви, взел го за работата си по Толкин, Адриан Лазаровски, отличен заради преводите си на Хауърд Лъвкрафт, Весела Прошкова, известна с труда си по книгите на Стивън Кинг. През миналата година за пръв път наградихме преводач на аниме – Сезгин Басриев, а тази година отново ще е така – нов победител, но отново за работа по анимета...

Прочетете още

Нетейам

neteyam majestic

Нетейам (на английски Neteyam, среща се и като Нетеям) е герой от филма “Аватар: Природата на водата”. Той е големият син на Джейк Съли и Нейтири, първородна рожба в семейството си. Интересно е, че той има четири пръста, за разлика от брат си Ло’ак, който е с пет. Причината затова е, че Нетейам напомня повече природата на местния вид На’ви, отколкото тази на хората.

При раждането си Нетейам носи огромна радост на родителите си, които го обучават на всичко, от което има нужда един ловец На’ви, а също и на раз...

Прочетете още