📜 Стелио Мартели – майсторът на антични легенди, когото обикнахме в България
Зад псевдонима Стелио Мартели, с който поколения български читатели свързват магията на античните митове, всъщност стои един от най-плодовитите и уважавани италиански автори – Мино Милани.
Роден на 3 февруари 1928 г. в Павия (Ломбардия), Милани прави литературния си дебют през 1952 г. За дългия си творчески път той написва внушителното количество от над 200 книги. Творчеството му обхваща заглавия за деца и възрастни, сценарии за комикси, биографии и исторически изследвания. Сред най-популярните му произведения в Италия са криминалната поредица за комисар Мелкиоре Ферари, уестърните „Томи Ривър“ и романът Fantasma d’amore („Любовен призрак“), адаптиран в прочут филм с участието на кинолегендите Марчело Мастрояни и Роми Шнайдер.
У нас обаче неговото име остава завинаги свързано с класическите преразкази на „Илиада“ и „Одисея“, подписани именно като Стелио Мартели. Издадени в емблематичната колекция „Златни митове“ на издателство „Миранда“ и оживели чрез илюстрациите на великия Либико Марайа, тези книги са истински шедьовър. В тях авторът успява да синтезира най-важното от Омировите поеми, без да изгуби ни най-малко от величавия им дух. Под същия псевдоним той създава и незабравими адаптации на историите за Орфей и Евридика, Тристан и Изолда, както и за Рицарите на Кръглата маса.
Мино Милани си отиде на 10 февруари 2022 г. на 94-годишна възраст, оставяйки след себе си огромно културно наследство, което продължава да вдъхновява малки и големи читатели по целия свят.
Представен от д-р Александър Драганов
Последни коментари