Сребърните очи (Романът в комикс)

На осми юни на български език ще излезе комиксовата адаптация на “Сребърните очи“, знаменития роман на Скот Коутън и Кира Брийд-Райсли, част от вселената на Нощна смяна във “Фреди”. Книгата оживява пред читателя с илюстрации от Клаудия Шрьодер и е задължителна за феновете на поредицата, които искат да се запознаят още по-добре с любими герои като Чарли, Джон и Карлтън, както и с не толкова любими като Дейв 🙂

Сюжетът следва книгата, но е разказан по-стегнато. Чарли Емили е младо момиче, което се връща в родния си град Хърикейн, за да почете паметта на стар приятел, изгубил живота си по време на прословутите инциденти в пицария “Фреди”, където няколко деца изчезват безследно. Девойката се среща с познати от детинството като Марла, Джесика и първата й, тогава още неосъзната любов Джон. Те решават да посетят останките от легендарното заведение, за да си спомнят добрите стари времена, без да подозират, че любимите им роботи от детството – мечока Фреди, пилето Чика, заека Бони и лисицата Фокси – още са там и дебнат ревниво някой да не повдига завесата на случилото се в миналото…

Сценарият на комикса е направен блестящо, като успява да вземе най-важното от книгата и да го синтезира в много бърз и динамичен сюжет. Илюстрациите са чудесни и по прекрасен начин пресъздават както човешките герои, така и аниматрониката. За мен особено добра работа е свършена по образа на Жълтия заек, който, както феновете знаят, е същинският злодей на историята.

Макар романът да предлага по-пълноценно изживяване, заради потапянето в психиката на героите, препоръчвам тази адаптация за допълнително четене, тъй като действително оцветява събитията. “Сребърните очи: Романът в комикс” излиза на български език със знака на издателство “Егмонт”.