През последните години Коледният панаир на книгата все повече се доближава до блясъка от най-силните си времена, такъв, какъвто го помня от детството и юношеството. Конкуренцията между малки и големи издателства, които предлагат качествени и красиво издадени книги, придава истински празнична атмосфера на събитието. Тази година не е изключение — дори напротив, Панаирът в Националния дворец на културата изглежда по-силен отвсякога. Истинска подранила Коледа за книгоманите.
Големите издателства са добре познати: „Сиела“ (на партера), „Бард“ (щанд 324), „Хермес“ (333), „Колибри“ (314), „Изток-Запад“ (425) предлагат нашумели заглавия от хитови и класически автори. Това не означава, че каталогът им е предвидим. Колегите от „Сиела“ например имат много силна селекция, включително „Алхимизирани“ на СенЛинЮ и „Дяволите“ на Джо Абъркромби.
Силно присъствие имат и специализираните жанрови издателства „Артлайн“ (щанд 102) и „ПРО Бук“ (щандове 105, 331). „ПРО Бук“ отдавна са фаворити заради качествената манга и заглавията на автори, обичани и в нашия клуб — като Джули Кагава и Кристофър Паолини. „Артлайн“ впечатляват с изрядни издания във фентъзи и роментъзи жанровете, макар че наскоро в групата „Четем фентъзи“ известна преводачка отбеляза, че любовното направление често буди предразсъдъци сред по-неутралните читатели. Други обаче са във възторг, а за тях са изданията с цветни порезки на „Братството на черния кинжал“, които ще намерите на щанда на ИК „Ибис“ (ет.3, щанд 311). Авторката е Дж. Р. Уорд – кралицата на паранормалния романс.
По традиция най-силно ме впечатляват малките и средни издателства с продукция като големи. През последните години най-много любов се влага в детската литература. Едни от най-големите радетели за това са от „Инфодар“ (щанд 214, втори етаж срещу ескалаторите). Тази година имах огромната привилегия да преведа за тях съкратените издания на „Франкенщайн“ и „Странният случай с доктор Джекил и господин Хайд“ от колекцията „Класически мистерии“. Радвам се, че вече са достъпни, а заедно с тях може да вземете и сборника „Търсачи на чудовища“, който изглежда повече от обещаващо.
Нашите приятели от издателство „Миранда“ също имат силно присъствие с два щанда — на първи (щанд 112) и трети етаж (328). Сред заглавията, които въвеждат нови поколения в света на литературата, личат илюстрованият том за „Робин Худ“ от поредицата „Златни митове“ и първият том от „Лени Хънтър“, определян като „Индиана Джоунс за деца“.
Но понеже съм рожба на 90-те, най-големият ми интерес са книгите-игри. Противно на очакванията, те са добре представени на този Панаир. На третия етаж, на щанда на „Вижън Букс“ (щанд 339), ще намерите списание „Агамор“, интерактивното приключение на Деян Рангелов за Формула 2 и „Ярост“ на Димитър Стефанов. На партера, до ескалаторите, е малкият, но пълен със съкровища щанд на братята Радослав и Нед Христоскови. Там ще откриете книгата-игра „Нинджа“ от вечната поредица „Пътят на тигъра“, заглавията от серията „Битки Безброй“ на „Гени-Джи“, игровата версия на мистерията в Царичина и сборник на Елена Павлова. От утре очакваме и два нови броя на списание „Алфа и Омега“.
Ако харесвате българска фантастика, непременно посетете и щанда на издателство „Ерго“ (A12). Там има антологии на Бранимир Събев и Донко Найденов — автори, многократно награждавани от Цитаделата. Каталогът им изобщо предлага силни източноевропейски заглавия, които излизат извън матрицата на западния бестселър.
Накрая ще кажа нещо дори по-ценно от възможността да намерите книги с отстъпки или редки издания. Последните седмици донесоха агресия, простотия и негативизъм — у нас и по света. Животът стана още по-тежък. Но в момента, в който прекрачих прага на НДК и влязох в Панаира, почувствах как огромна тежест се смъква от плещите ми. Вдишах въздуха така, сякаш съм в планината, и се изпълних с положителна енергия.
Панаирът на книгата е място сред четящи хора с интелектуален багаж. С тях можеш да поговориш човешки — за книги, за истории, за идеи. Сряда и четвъртък, макар да минават за „по-празни“ дни, са най-хубави именно заради спокойствието. Уикендът е по-натоварен, но дори тогава можеш да се потопиш в атмосферата на фантазия, красота и духовност, която те измъква от сивото ежедневие.
Не пропускайте събитието — може да се окаже истински душеспасяващо.
Статия на д-р Александър Драганов
Последни коментари