“Златното птиче” е вторият том от сборника с български приказки на писателя и теософ Николай Райнов, събран от издателство “Миранда” и издаден с илюстрации от Любен Зидаров.
В тази книга продължаваме да наблюдаваме смес от различни истории, с акцент върху епичните приключенски сюжети с вълшебства. Най-силната приказка е “Златното птиче”, дала заглавието на антологията, но силно впечатление правят още “Злата сестра”, “Подмладителна вода”, “Дървеният кон”. Този път се срещат и повече хуморески като “Глупавата хубавица” и “Лисица-ханджийка”. Илюстрациите на Зидаров отново са на мястото си и стимулират въображението на читателя.
Трябва да се отбележи, че двата тома на “Миранда” са различни от изданията по социалистическо време, тъй като са издирени оригиналните версии на автора, а не съкратените от сина му Богомил Райнов. Понякога това помага за по-мащабно звучене, друг път, като в “Най-ученият на света”, натежава с безкрайните перипетии. Все пак обаче е по-добре да се види оригиналната визия на автора.
Като цяло “Златното птиче” е силна колекция, подходяща за малки читатели, така че да свикнат с красотата на българския език, а също и за ценители на родната литература.
Ревю на д-р Александър Драганов
Последни коментари